日本での役割 |

機会の拡大

私達の使命は、西オーストラリア州総輸出額の約20％を占める日本との極めて重要な貿易関係の調整と発展のために援助をしていくことです。日本から西オーストラリア州への投資のために日本企業へ関連情報を提供し、西オーストラリア州企業へは日本市場開拓と貿易促進等を支援しています。

日本企業の西オーストラリア州市場参入への支援
私達は日本企業が西オーストラリア州の鉱業、農業、製造業分野において新しいビジネスや投資関係をつくるための援助をし、また西オーストラリア州の農産品加工業、林業、観光業へ日本からの投資がさらに促進されるように支援しています。西オーストラリア州と連邦政府は日本企業からの直接投資を心から歓迎いたします。

西オーストラリア州輸出業者のために日本市場開拓を支援
私達は西オーストラリア州輸出業者の製品や事業が日本市場で受け入れられるように援助をしています。また東京事務所の主要業務は、西オーストラリア州の中小企業が日本市場に参入するにあたり、私達の日本についての広範囲な情報や専門知識を使って様々な問題を解決することを支援することです。

兵庫県との姉妹提携関係の育成
神戸事務所は西オーストラリア州と姉妹提携を結ぶ兵庫県及び関西地域と、経済や文化の両面で緊密な関係を維持する役割を担っています。兵庫県庁との様々な業務、教育及び職員交流などの活動を通して密接なつながりを持ち続けています。また関西地域と西オーストラリア州間の貿易発展と投資活動を支援しています。

西オーストラリア州総理府と直結
私達の業務を促進するために、西オーストラリア州政府のすべての部門や在日オーストラリア大使館、各領事館と直接的に連携を図っています。両事務所は東京の駐日代表直属で、西オーストラリア州首相Premier of Western Australiaと雇用・観光・科学イノベーション省Department of Jobs Tourism Science and Innovationに対して説明責任があります。